Ce troisième tome termine en beauté le cycle des Conan, avec des dessins toujours aussi bien réalisés, une qualité éditoriale rare dans ce genre et des textes fondateurs et aux accents puissants. Patrice Louinet, qui assure la fonction de traducteur et de directeur d’édition, est un spécialiste mondial de Robert E. Howard et livre les clés de la compréhension de l’auteur, homme érudit et au talent de conteur rare. Ce tome contient certaines des nouvelles les plus puissantes de Conan, comme « Les Clous Rouges » ou « Au-delà de la Rivière Noire », de vrais chefs-d’œuvre.
Howard a été un précurseur dans le genre et a mis la barre haut pour ses successeurs. Ses productions ne se limitent pas au seul Conan, mais comprennent aussi d’autres personnages aussi hauts en couleurs et des histoires fabuleuses. On peut par exemple noter la parution chez Bragelonne de Solomon Kane : L’intégrale,Bran Mak Morn,Le Seigneur de Samarcande ainsi que Les Dieux de Bal-Sagoth, qui sont autant de parutions d’une qualité littéraire assez rare dans le genre de la fantasy.